<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第15 - Oh Honey集>>
-
1. It's not like she's gonna call you up and...
她应该不会打给你...。
-
2. Oh,God,that's my other line.
天 又有人打进来了。
-
3. Oh,God,it's a 917 number,and I don't recognize it!I think it's Zoey!
区号是917 是未知号码 我想是Zoey。
-
4. - Just don't answer it. - I can't not answer.It's impolite.
- 别接就行 - 不行 这样不礼貌。
-
5. - Marshall,you can beat this. - I can't turn my back on politeness.
- Marshall 你行的 - 我不能背叛我的礼貌之道。
-
6. You don't have to answer.You can just let it ring.
别理它 让它一直响就行。
-
7. Good manners are what separate us from those "elbows on the table" Wisconsinites.
礼貌周到是是我们和那些"趴着吃饭" 的威斯康辛州人的区别。
-
8. - You can do this.I believe in you. - Don't do it,Marshall!I'm sorry,Robin!
- 你不能这样 我相信你 - 别 Marshall! 对不起 Robin!。
-
9. Eriksen residence.Marshall speaking.
Eriksen家 我是Marshall。
-
10. Hi.I spent the night with your friend Barney
我和你朋友Barney春宵一度。