<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第17 - Garbage Island集>>
-
1. I begged her not to leave.
我求她别走。
-
2. We made love that night.
那晚我们滚了床单。
-
3. That's damn good brandy.
这白兰地真他妈好喝。
-
4. But morning came,and she was gone.
但黎明到来了 她却走了。
-
5. Oh,Captain...
船长...。
-
6. don't blame yourself.
千万别自责。
-
7. I don't blame myself.
我没有自责。
-
8. - Hmm? - There's only one man I blame for this.
- 嗯? - 这事我只责怪一个人。
-
9. Me.I'm the bad guy.
我 我是那个坏蛋。
-
10. Well,maybe to him you are,but in the story of picking up the box for Zoey,you're the hero.
对他来说你是坏蛋 但对Zoey来说 你是帮她拿箱子的英雄。