<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第19 - Legendaddy集>>
-
1. Kids,I bought the house we live in now
孩子们 在遇到你们的母亲很久之前。
-
2. way back before I ever met your mother.
我就买下了这房子。
-
3. It needed a lot of woron for it.
它需要彻底整修一下 不过我胸有成竹。
-
4. Vintage rolltop desk here.
这里放一张复古拉盖书桌。
-
5. I haven't decided whether to put the fern on the right or the left side,but you know,sometimes you just gotta wing it.
我还没决定 到底是把蕨木 放在左边还是右边，不过你知道的 有时候就得随性一下。
-
6. Right? Left side.
右边? 左边。
-
7. Oh,and right outside,I want to put up a basketball hoop for the kids. Huh?
哦 窗外右侧 我准备给孩子们装个篮筐 哈?。
-
8. Ted. This is your seduction lounge.
Ted 这里是你的诱惑酒廊。
-
9. Sex swing there,vibrating Jell-O pit right there,rotating Vietnamese Shame Wheel right here.
性爱秋千放在这儿 震动果冻池那在那儿，旋转越南耻辱轮放在那边。
-
10. Don't ask; you're not ready.
别问 你还没准备好。