<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第19 - Legendaddy集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. Why? J.J. started it. What does J. even stand for anyway?
      
       
    
    
      凭啥? J.J.先惹我的 你说J.J.这名啥意思啊。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. J - Jerky... Jerkface?
      
       
    
    
      Jerky(混蛋)... Jerkface?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. J. stands for Jerome Jr.
      
       
    
    
      J.J.是小Jerome的缩写。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. Jerome Jr...?
      
       
    
    
      小Jerome...?。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. Oh. He's-He's named after you.
      
       
    
    
      他 他继承了你的名字。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Excuse me.
      
       
    
    
      不好意思。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. I like having a brother.
      
       
    
    
      有个哥哥真好。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. You always add too much water to oatmeal.
      
       
    
    
      你的燕麦粥总是加太多水。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. Yes,I drown the son of a bitch.
      
       
    
    
      没错 我就是喜欢灌它丫的水。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. You consistently miss at least one belt loop.
      
       
    
    
      你戴皮带总会漏穿裤耳。