<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第21 - Hopeless集>>
-
1. Well,why do all those things?
为什么你要这么做?。
-
2. I figured if I showed you what...
我想 如果能让你知道...。
-
3. "never stop partying" really looked like,you'd realize you can't do it forever.
"狂欢夜不停"到底是怎么回事,你就会知道 这事不能一直下去。
-
4. Oh,well.
好吧。
-
5. You lied to me all night for your own selfish reasons?
就为了这么自私的理由 你骗了我整晚?。
-
6. Daddy...!
爹地...!。
-
7. I wanted to hang out with you... you're my son.
我想跟你亲近些 你是我儿子。
-
8. And since you didn't want to come with me and J.J. On that fishing tri...
既然你不想和我与J.J.去钓鱼...。
-
9. Fishing trip.
钓鱼。
-
10. I'll never make it back in time now.
看来来不及回去了。