<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第22 - The Perfect Cocktail集>>
-
1. You know what? Screw this. Game on.
你知道吗 算了 战争开始了。
-
2. Can you believe this one?
你能相信吗。
-
3. Wants our booth. Keeps giving us the walk-by.
想要我们的座位 一直走来走去装路过。
-
4. That bitch is not giving us the walk-by.
那贱人没给我们装路过。
-
5. - The walk-by with the stink eye. - A stink-eye-walk-by?! Aw,hell no!
- 是边装路过边鄙视我们 - 鄙视加路过 噢 那可不行。
-
6. I hope this drink isn't teething,'cause it's about to get nursed.
我希望这酒还没开始长牙 因为马上就要母乳喂养了。
-
7. Barney! Your wife just called from the hospital! It's a boy!
Barney 你的妻子从医院打电话来了 是个男孩。
-
8. No. I' was... I was...
不 我只是。
-
9. This went on for days.
就这样一直持续了好几天。
-
10. Congratulations.
祝贺你。