<< 老爸老妈的浪漫史 第6季 第24 - Challenge Accepted集>>
-
1. - Psych. - It was just some chick.
骗你们的 那只是个普通姑娘而已。
-
2. Hey,baby,how'd it go?
宝贝 情况如何?。
-
3. Lily,this year,this nasty schoolyard bully of a year
Lily 今年 倒霉事儿。
-
4. will not stop punching me in the face.
怎么样都不放过我。
-
5. How did we kick off 2011?
2011年是怎样开始的?。
-
6. My dad died.
我爸去世了。
-
7. And now after five months of unemployment,I just blew my dream job.
在失业五个月之后 我又毁了自己梦寐以求的工作机会。
-
8. The good news is,in a few seconds,I'm gonna start heaving my guts out because that's what life is for me now;
好消息是 几秒钟内，我就是时候开始吐得翻江倒海。
-
9. just losing what's inside until I'm just empty.
把所有东西都吐出来 吐得干干净净。
-
10. Baby,come here.
宝贝 过来。