<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第01 - Where Were We集>>
-
1. I'd finally gotten together with Robin.
我终于和Robin在一起了。
-
2. But while I'd been off having one of the best nights of my life,your uncle Marshall had
但当我在外面度过了我人生中最美好的一晚时,你们的Marshall叔叔却。
-
3. been having one of the worst nights of his.
经历了他人生中最痛苦的一晚。
-
4. So that's it?
就这样吗。
-
5. We're breaking up?
我们要分手了吗。
-
6. Marshall, I'm sorry. I just...
Marshall 对不起 我只是。
-
7. I just need to go to San Francisco and do this art program and
我只是需要去旧金山参加这个艺术项目。
-
8. and figure out who I am outside of us.
去弄清楚 没有你 我到底是谁。
-
9. And the only way that I can do that is if...
而这只有一种方法。
-
10. if we don't talk for a while.
就是我们暂时不要联系了。