<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第02 - The Scorpion and the Toad集>>
-
1. Listen, if there's anything I can do to even begin
如果有任何我能做到的事情来补偿你。
-
2. to make things up to you...
尽管开口。
-
3. Actually there may be something that you can do for me,but you can never ever ask me why.
其实还真有件事你能帮上忙，但你永远都不许问我为什么。
-
4. So then I was promoted to assistant menage-er...
之后我提拔了助理三陪。
-
5. Manager--why do I keep doing that?
经理人 我怎么老是说错呢。
-
6. -Lily? -You gave me chlamydia, you jerk.
-Lily -你让我染上了性病 你这个混蛋。
-
7. So where was I? Ah, yes, assistant menage-er...
我说到哪了 哈 对了 助理三陪。
-
8. I did it again. I can't believe it.
我又说错了 真是难以置信吧。
-
9. You gave my twin sister chlamydia. You slime!
你给我双胞胎妹妹染上了性病 你这肮脏的家伙。
-
10. Wha... wait, I know magic.
哇哦 等等 我还会魔术啊。