<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第03 - Brunch集>>
-
1. There's time for marriage
以后有的是时间。
-
2. and kids and all that other stuff later.
做结婚 生孩子之类的事情。
-
3. Ooh, a piano!
有钢琴耶。
-
4. You lucked out with my mom last night, huh?
你昨天成功躲过我妈的盘问对吧。
-
5. What a relief, right?
如释重负 是吧。
-
6. Oh, absolutely.
哦 那当然了。
-
7. Whew, what a relief it is to know I'm the one girlfriend
我真开心 你妈想让你其他所有的女朋友。
-
8. your mom doesn't want you to have kids with.
给你生孩子 只有我例外。
-
9. Hooray?
万岁。
-
10. I mean, did she really think that your college girlfriend Cheryl
我说 她真觉得你大学里的女朋友Cheryl。