<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第03 - Brunch集>>
-
1. Nobody's turned on by men's calves.
没有人会因为男人的小腿而性奋。
-
2. They're a thoroughly unerotic body part.
这个部位跟色欲完完全全不沾边。
-
3. Well, yeah, I'd say that, too,if I had those skinny little chicken legs.
这个 确实 我也会这么说，如果我的腿也瘦得像小鸡腿的话。
-
4. I'll be waiting by the phone for your apology.
我会在电话旁等你来道歉的。
-
5. So Marshall showed up at brunch with a plan.
于是Marshall带着他的计划来到了早午餐。
-
6. -Hello. -Oh, hi.
-你好 -嗨。
-
7. -Hey, Marshall. -Hey.
-嘿 Marshall -嘿。
-
8. Hey. How are you feeling?
嘿 你感觉怎么样。
-
9. You looked kind of feverish last night.
你昨晚看起来好像有点发烧。
-
10. Oh, no, I actually feel great.
哦 没有 我感觉好极了。