<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第04 - Ted Mosby, Architect集>>
-
1. Kids, sometimes your relationship goes so smoothly for so long
孩子们 有时候你们的恋情一帆风顺。
-
2. that you think it will be that way forever.
你以为永远都能保持这样。
-
3. It never is.
但这从来无法实现。
-
4. Well, we just had our first fight.
话说 我们第一次吵架了。
-
5. We had our first fight.
我们第一次吵架了。
-
6. Oh, no, what'd you fight about?
啊 不是吧 你们吵什么呢。
-
7. Oh, no, what'd you fight about?
啊 不是吧 你们吵什么呢。
-
8. A few months ago, my architecture firm was approached
几个月前 我工作的建筑公司准备接个项目。
-
9. to design this new building...
设计一栋大楼。
-
10. It's this big skyscraper in Spokane.
要在斯坡坎市修的一栋摩天大楼。