<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第05 - World's Greatest Couple集>>
-
1. Your Uncle Barney was always always a bit of an enigma.
你们的Barney叔叔总是很神秘。
-
2. In all the years we lived in New York,none of us had ever set foot in his apartment.
在我们生活在纽约的这么多年里，没有一个人踏足过他的公寓。
-
3. Until one day, one of us did.
直到有一天 我们中的一个做到了。
-
4. It's a pretty good story.
这是个非常精彩的故事。
-
5. And believe it or not, alcohol did not play a role.
信不信由你 这跟酒精无关。
-
6. It all started two weeks earlier at Lily's housewarming.
一切都开始于两周前Lily的乔迁派对。
-
7. Hey, welcome to my new home.
嘿 欢迎来我的新家。
-
8. Oh, wow, Lily, this is...
噢 哇哦 Lily 这是...。
-
9. Oh, this is all of it.
哦 就这么大了。
-
10. Yeah, I know it's small, but it's got character.
呃 我知道它有点小 但是它很有特点呀。