<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第05 - World's Greatest Couple集>>
-
1. While guys like Ted and Marshall may hide their porn,I had mine... professionally lit.
Marshall和Ted这种男人也许会把他们的色情片藏起来，而我却...配合上了专业的灯光。
-
2. Girls see this, they can't get out of here fast enough.
女孩们看到这个 会以迅雷不及掩耳之势逃离。
-
3. And if that doesn't drive them away,there's always your life-sized storm-trooper.
而且如果这个没有把她们吓走，外面还放着你的真人大小的帝国风暴兵呢。
-
4. No, that's just awesome.
不 那个太棒了。
-
5. So you see, whenever a girl wakes up here,I never have to tell her to go build her nest somewhere else.
所以你看 任何时候一个女孩儿在这儿过夜，我从来都不用开口请她们去别处筑巢。
-
6. My apartment does it for me.
我的公寓会为我代劳。
-
7. God, I love brunch.
天啊 我爱早午餐。
-
8. Oh, damn...
哦 妈呀。
-
9. the zucchini bread is "Ridonculous."
这西葫芦面包"太好呲了"。
-
10. This isn't weird, right?
这一点都不奇怪 对吧。