<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第06 - Aldrin Justice集>>
-
1. Everybody get in here now!
所有人到这里来 马上。
-
2. Who wants espresso?
谁要咖啡。
-
3. Now, as most of you know,my Pete Rose, Pete Rose, Pete Rose baseball has been stolen.
现在 正如大家所知，我那有Pete Rose三次签名的棒球被偷了。
-
4. Well, I just found this note.
我刚刚发现这便条。
-
5. "Dear Mr. Druthers, I, your baseball, am leaving.
亲爱的Druther先生 我 你的棒球 离你而去了。
-
6. Maybe, if you start being nice, I'll come back.
或许 若你变得和蔼一些 我就会回来。
-
7. If not, other things in your office may follow my lead.
若不的话 你办公室里的其它东西就会和我一样。
-
8. In fact, I overheard your iPod talking,and he may shuffle off at any minute."
事实上 我无意听到你的iPod说，他可能会随时走人。
-
9. Normally, I would scream at everyone until my voice goes,but maybe that's the wrong reaction here.
通常 我会向你们每一个人咆哮 直到我吼不出声，但是 在这可能有所不妥。
-
10. Interesting.
有趣极了。