<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第06 - Aldrin Justice集>>
-
1. You didn't tame the cougar. You just made her angrier.
你没有驯服那只美洲豹 你让她更生气了。
-
2. Do you not see the PowerBar in my hand?
你没看见我手上的能量棒吗。
-
3. I'm fueling up.
我正在给自己加能量。
-
4. So you're going back over there?
所以你还要再去那里吗。
-
5. Oh, yeah.
必须的。
-
6. And tonight, just like John Mellencamp,I am going to get rid of the "Cougar" Once and for all.
今晚 就像John Mellencamp，我要一次了结这美洲豹一般的熟女。
-
7. Get it?
懂没。
-
8. 'Cause that's what he did with his name.
因为 他把自己中间名改成了美洲豹。
-
9. I can't stop thinking about you.
我没法不想你。
-
10. Please give me another chance.
请再给我一次机会。