<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第12 - First Time in New York集>>
-
1. well with Ted I just don't want to complicate it.
我只是不想要把它弄复杂了。
-
2. Relax, it'll happen when it happens.
别担心 该来的自然会来。
-
3. Which is also the advice I gave
对于Marshall的古典音乐问题。
-
4. Marshall to get him over the classical music thing.
我也给了刚好一样的建议。
-
5. Oh, here comes Katie.
哦 Katie来了。
-
6. -Aw, your sister's so cute. -Yeah.
-哇 你妹妹真可爱 -是吧。
-
7. This reminds me of when I used
这让我想起以前。
-
8. to see her coming up the driveway from school,with her little pigtails and her Hello Kitty backpack.
从学校接她回家的时候，她扎着小辫子 背着Hello Kitty的书包。
-
9. -Hello, Kitty. -Oh, no.
-你好呀 Kitty -哦 不。
-
10. No. No. No.
不 不 不要。