<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第13 - Columns集>>
-
1. Uh, yeah, like four hours ago.
嗯 是啊 差不多四个小时以前。
-
2. Well, excuse me, for spending the last four hours
还真请你体谅一下 我花了足足四个小时。
-
3. drawing designs for your building.
画你那幢破楼的设计图。
-
4. This is a cocktail napkin.
这是张鸡尾酒会的餐巾纸。
-
5. Covered in profanity.
上面还写满了脏话。
-
6. Look, Hammond, um,there's no easy way to say this, so...
是这样的 Hammond，有些话很难说出口。
-
7. why don't we just, um, step into your office.
不如我们去你办公室谈。
-
8. Happy birthday to you
祝你生日快乐。
-
9. Oh, you had me. You so had me.
噢 被你骗了 真被你给骗了。
-
10. Happy birthday, dear Hammond
生日快乐 亲爱的Hammond。