<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第14 - Monday Night Football集>>
-
1. Uh, Robin, you're on chips and pretzels,and Barney, I'm giving you nothing to do
Robin 你负责薯片和椒盐脆饼，Barney 我不给你分配任何任务。
-
2. so you can just focus on controlling your gambling problem.
让你能专心管好自己的赌博问题。
-
3. "Problem."
"问题" 呵呵。
-
4. Oh, poor Superman, he should really do something
哦 可怜的超人 他该注意一下。
-
5. about his flying problem.
他的飞行问题。
-
6. It's not a problem if you're awesome at it.
你要在那方面如鱼得水 那就不是问题。
-
7. And I will be going to
而我将会前往。
-
8. Quinn's to pick up the world's greatest food,the Super Bowl Hot Wings Platter.
奎因酒吧采购全世界最棒的食物，超级碗辣翅拼盘。
-
9. If I were a chicken, I'd go cannibal for those bad boys.
我哪怕是只鸡 也会毫不犹豫的享用自己的同胞。
-
10. Just eat my own damn wing off. I don't care.
直接啃掉自己的翅膀吧 我无所谓的。