<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第15 - Lucky Penny集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. What? No, n-n-n-no, n-no. I have to be in Chicago today.
      
       
     什么 不是吧 我今天必须赶到芝加哥。
- 
    
      
       
        
          
        2. Well, he never even called you back?
      
       
     他没给你回电话吗。
- 
    
      
       
        
          
        3. Well, it's typical pilot. They don't call you back at work
      
       
     飞行员就这样 在工作时不会给你回电话。
- 
    
      
       
        
          
        4. and they don't call you back after you spend two nights with them
      
       
     在奥兰多的雷迪森酒店和你共度两晚后。
- 
    
      
       
        
          
        5. at a Radisson in Orlando.
      
       
     也不会给你回电话。
- 
    
      
       
        
          
        6. It turned out there was one
      
       
     结果有另一班飞机。
- 
    
      
       
        
          
        7. other flight that would just barely get me
      
       
     能让我差不多刚好赶在。
- 
    
      
       
        
          
        8. to Chicago on time for my job interview,but it was all the way on the other side of the airport.
      
       
     面试之前到达芝加哥,但是登机口在机场的另一头。
- 
    
      
       
        
          
        9. What was the name of the airline again?
      
       
     那个航空公司的名字是什么。
- 
    
      
       
        
          
        10. I think it was something like Flights R' Us.
      
       
     我记得好像是叫什么R'Us航空公司。