<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第16 - Stuff集>>
-
1. I don't know. I just never threw it out.
我不知道 我只是从来没扔过。
-
2. Well, why not? Do you still have feelings for this girl?
那是为什么呢 你还对她有感觉吗。
-
3. Yeah. I'm madly in love with her,and the only way I can deal with it
是啊 我疯狂的爱着她，而爱她的唯一方式。
-
4. is by holding onto a three-dollar tube of lotion.
就是一直保存着一管3美元的面霜。
-
5. Not three dollars! Try 14.
什么3美元 14美元好吗。
-
6. Why is this such a big deal?
这有那么重要吗。
-
7. Because I don't want to use some whore's moisturizer!
因为我不想用某些妓女的保湿霜。
-
8. Whoa, she wasn't a whore.
喔 她不是妓女。
-
9. Well, she's leaving expensive lotions all over town.
是吗 那她把高档面霜扔的满城都是。
-
10. It sounds like a whore to me.
我听着就觉得是个妓女。