<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第16 - Stuff集>>
-
1. Obviously, he's got to get rid of it.
很明显 他得扔掉这些东西。
-
2. Which is obviously crazy and obviously, I'm not gonna do it.
这明显是无理取闹 而且很明显我不会这么做的。
-
3. So we agreed that we would let you guys decide.
所以我们达成一致 由你们几个来裁决。
-
4. Yeah, like we did with Marshall's pants.
是的 就像我们对待Marshall的裤子那样。
-
5. Ah, the 2005 landmark case of Lily vs. The Joey Buttafuoco Pants.
哦 2005年度大戏 Lily大战伞兵裤。
-
6. Nice, right?
很不错 是吧。
-
7. I'm gonna have to say no.
我会斩钉截铁的说不。
-
8. I don't want some 16-year-old girl falling in love with you
我可不希望什么16岁小妞爱上你。
-
9. and then shooting Lily in the face.
然后射烂Lily的脸。
-
10. Yes!
干得漂亮。