<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第17 - Arrivederci, Fiero集>>
-
1. We're almost out of gas,and we might not even be on a road anymore.
我们快没油了，而且我们可能都不在马路上了。
-
2. It's below zero out. If we pull over,we could be snowed in for days.
外面零下好几度 如果我们靠边停的话，我们会被雪困上几天了。
-
3. Plus, I only have, like,six granola bars and three bottles of water.
而且 我只有大概，六个燕麦卷和三瓶水。
-
4. -Nah, I threw them out. -What?!
-我把它们扔出去了 -什么。
-
5. No food or drink in the Fiero.
费埃罗上严禁食物和饮料。
-
6. No food or drink in the F...?
费埃罗上严禁食物和饮...。
-
7. You haven't washed your sheets since...
你上次洗床单还是在...。
-
8. Thus began the longest night of our lives.
就这样开始了我们生命中最长的夜晚。
-
9. Pretty sure that my foot is frozen solid.
我的脚已经冻僵了。
-
10. there's a very real chance
这下很有可能。