<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第17 - Arrivederci, Fiero集>>
-
1. -Close enough! -Close enough!
-反正差不多到了 -差不多到了。
-
2. And so Marshall said good-bye to his Fiero.
于是Marshall和他的费埃罗挥手道别。
-
3. And as the car's final gift to us all,the money he got for scrap
而费埃罗对我们最后的馈赠，回收它所换来的钱。
-
4. parts paid our bar tab for the next two nights.
为我们接下来在酒吧的两夜买了单。
-
5. Arrivederci, Fiero!
再见 费埃罗。
-
6. You were the freaking giving tree of cars.
你就是车中的活雷锋。
-
7. May you rust in peace.
愿你安息。
-
8. Rot in hell, devil steed.
烂在地狱吧 魔鬼座驾。
-
9. And what better friend is there than that?
这样好的朋友无人能敌。
-
10. Bro. Have you heard this new song?
老哥 听过这首新歌吗。