<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第18 - Moving Day集>>
-
1. No. No next challenge. Look,this is my first night living with Robin.
不 没有下一个挑战了 听着，这是我和Robin同居的第一夜。
-
2. She's probably pissed I'm spending it out with you.
她可能正为我和你一起出去鬼混恼火呢。
-
3. This might be our last hurrah, my little friend.
这也许是我们最后的狂欢了 我的小伙伴。
-
4. Marshall, I am gonna cook you the best dinner of your life.
Marshall 我要给你做顿史上最好吃的晚饭。
-
5. How would you like a...
你想要吃哪个 选项A。
-
6. one-egg omelet with some ketchup and film?
单蛋煎蛋卷 配上番茄酱和电影。
-
7. Guess Ted's the one who did the shopping.
看来Ted是平日里买东西的那个吧。
-
8. Ooh, look, a microwave pizza!
噢 看 有微波炉匹萨。
-
9. Guess the microwave was Ted's, too.
看来微波炉也是Ted的。
-
10. Yeah.
是啊。