<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第19 - Bachelor Party集>>
-
1. It took me a while to figure out
我花了些时间才发现。
-
2. but the key to understanding your Uncle Barney is this.
理解你们Barney叔叔的关键在此。
-
3. When times are hard, it's impossible to keep him around.
有坏事发生时 他绝不多待。
-
4. Like when your aunt Lily and Uncle Marshall were broken up.
比如Lily阿姨和Marshall叔叔分手的时候。
-
5. Hey. What are you guys talking about?
嘿 你们聊什么呢。
-
6. -Lily. -I got to go.
-Lily -我得撤了。
-
7. But when times are good, it's impossible to get rid of him.
而好事发生时 又怎么都甩不掉。
-
8. What are you guys doing?
你们在做什么。
-
9. We just finished planning Marshall's bachelor party.
我们刚计划完Marshall的单身汉派对。
-
10. Good, you haven't started yet. Let's talk logistics.
太好了 你们还没开始 我们来讨论一下流程吧。