<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第19 - Bachelor Party集>>
-
1. It's just like the one
这就跟《欲望都市》里面。
-
2. Miranda gave to Charlotte on Sex and the City.
Miranda送给Charlotte的礼物一样。
-
3. Oh, I love that show. I always watch it on TBS.
哦 我爱死那剧了 我一直在TBS台追这部剧的。
-
4. Oh, you would. You're such a Samantha!
你当然要追 你就是Samantha。
-
5. Oh, I'm a Carrie! You're a Samantha!
哦 我是Carrie 你才是Samantha。
-
6. And then the night became a whole new kind of uncomfortable.
结果那晚又演变成了另一种全然不同的尴尬。
-
7. -So where do I get one of these? -Mom!
-我在哪可以买到这个啊 -妈。
-
8. Man, what a show, huh?
哎呀 这秀也太刺激了 对吧。
-
9. She did some disgusting stuff. Really sticks with you.
瞧她做的那些恶心事儿 完全粘在你身上啊。
-
10. I may be done eating.
我想我胃口全无。