<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第19 - Bachelor Party集>>
-
1. usually made up of the same stock characters.
由几个固定角色组成。
-
2. You've got the groom...
有新郎。
-
3. the best man...
有伴郎。
-
4. -the guy who speaks only in cliche... -Dead man walking!
-有一个只会老调重弹的人 -要走向婚姻的坟墓啦。
-
5. ...the guy who disappears at the beginning of the night
还有一个在夜晚开始前消失。
-
6. and doesn't show up again until the end.
到结束才重新出现的人。
-
7. All right, who's up for a little blackjack before we check in.
好了 谁要在入住前玩21点。
-
8. -No, no, no. -None for me.
-不要 -我也不要。
-
9. See you guys back at the room, then.
那到时在房间见吧。
-
10. And, of course, well... Barney.
当然还有 呃 Barney。