<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第20 - Showdown集>>
-
1. Uh, because my mother told me he was, that's why.
因为我妈这么告诉我的 这就是原因。
-
2. Mom, who's my dad?
妈妈 我的爸爸是谁。
-
3. All the other kids at school know who their dad is.
学校里其他孩子都知道自己的爸爸是谁。
-
4. -Who's mine? -Oh, I don't know.
-我的爸爸是谁呢 -我不知道。
-
5. That guy.
那家伙。
-
6. Look, Dad, I got straight A's!
你看 爸爸 我这次拿了全优。
-
7. Hey, Dad, guess who I'm going as for Halloween?
爸爸 你猜我万圣节要打扮成谁。
-
8. Want to play some catch, Pop?
来玩抛接球吧 爸爸。
-
9. So now I'm gonna go to L.A., be on the show,win the Showcase Showdown,make him proud of me, and then tell him who I am.
所以现在我要去洛杉矶上节目，赢下陈列柜大对抗，让他为我骄傲 然后告诉他我是谁。
-
10. You're gonna tell Bob Barker
你要在国家电视台上。