<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第21 - Something Borrowed集>>
-
1. In May of 2007, Aunt Lily and Uncle Marshall got married
2007年5月 Lily阿姨和Marshall叔叔。
-
2. at the historic Van Smoot House in upstate New York.
在纽约上城区著名的梵斯穆特宫结婚了。
-
3. Wow, it's beautiful, Lily.
哇哦 这里真美啊 Lily。
-
4. Yeah. It's just how I always pictured it.
是啊 跟我一直以来设想的一模一样呢。
-
5. Well, that was a load of crap.
好吧 这是一句屁话。
-
6. You see, kids, when you get married, you learn a hard lesson.
孩子们 当你们结婚时 将深刻理解一个残酷的事实。
-
7. The wedding you set out to
那就是你所设想的婚礼。
-
8. have is almost never the wedding you end up with.
和最终所举办的婚礼 往往是天壤之别。
-
9. So, we've decided on a small, outdoor wedding,just family and close friends.
我们决定举办一个小型的户外婚礼，只邀请家人和亲近的朋友。
-
10. No more than 25 people
来宾不超过25人。