<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第21 - Something Borrowed集>>
-
1. Guys! Guys! What am I gonna do?!
伙计们 我要怎么办啊。
-
2. What-what the hell happened to you?
到底发生什么了。
-
3. Lily's cousin is in beauty school,and Lily didn't want her to do her hair,so she said she could do mine.
Lily的表妹在上美容学校，Lily不想让她做自己的头发，就答应表妹可以给我弄。
-
4. So, um, just not-not too short, okay?
不要剪的太短 好吧。
-
5. Oh, no, we don't even have to cut it at all.
哦 没事 我们根本不用剪。
-
6. Could just give it some style.
弄个造型就可以了。
-
7. Oh, okay, yeah, that's great.
好吧 那太好了。
-
8. 'Cause, um, when it gets too short, it starts to look weird.
要是剪太短 我的发型看起来就会很怪。
-
9. And I don't want to look weird when I'm up there, you know.
我可不想在众人面前像个怪人。
-
10. Ooh, I could give you some cool guy tips.
我可以让你变得更酷点。