<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第21 - Something Borrowed集>>
-
1. Holy crap, I don't think anyone's supposed to see you.
哇靠 谁都不该见到你。
-
2. What happened? Did Amy do this to you?
发生什么了 是Amy干的吗。
-
3. Just the frosted tips. I did the rest. I'm sorry, baby.
她只是做了挑染 剩下是我干的 真抱歉 亲爱的。
-
4. I've ruined the whole wedding, haven't I?
我毁了整个婚礼 是不是。
-
5. Oh, no, you didn't ruin the wedding, sweetie.
不 你没有毁掉婚礼 亲爱的。
-
6. It was already ruined.
婚礼早就已经被毁了。
-
7. There's no flowers, no photographer.
没有花 没有摄像师。
-
8. Oh, and Scooter's here, by the way.
对了 还有Scooter来了。
-
9. Yeah, I know. I heard.
我已经听说了。
-
10. My veil got thrashed, the harp player is in labor,and I'm not wearing my wedding underwear.
头纱弄破了 竖琴师要生了，我还没穿我的新婚小内裤。