<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第21 - Something Borrowed集>>
-
1. How do you play the harp with your belly so...?
那你怎么演奏竖琴呢 你现在肚子这么...。
-
2. Oh, I don't really... I can only reach about half the strings.
哦 我其实做不到... 我只够得到一半的弦。
-
3. You only play half the harp?
你算是只弹半个竖琴吗。
-
4. Yeah.
是的。
-
5. Oh, no. Uh, okay. Lily, I will take care of this.
哦不 没事 Lily 这里我来搞定。
-
6. Um, I'll just pluck the other half. Is it hard to learn?
呃 剩下那一半我来弹吧 难学吗。
-
7. I've been studying the harp for 12 years.
我学习弹竖琴已经12年了。
-
8. Yeah, but I'm a fast learner.
没关系 我学东西很快的。
-
9. You ever hear of "Guitar Hero"? Learned that in a day.
你听说过"吉他英雄"吗 我一天就学会了。
-
10. Is there a "Harp Hero"?
有"竖琴英雄"吗。