<< 老爸老妈的浪漫史 第7季 第22 - Something Blue集>>
-
1. or whatever married people do somewhere else, that'd be great.
或者其他已婚夫妇爱做的 去别的地方做吧 谢谢你们了。
-
2. No, Barney, this is my wedding,and I will sit wherever I damn well...
不 Barney 我的婚礼我做主，我想坐哪就坐哪...。
-
3. Are those mini quiches?
那些是小蛋饼吗。
-
4. Tell the secret.
就告诉我吧。
-
5. Okay, uh...
好吧 呃...。
-
6. it was our anniversary,so we went to this restaurant Carmichael's,which is where we went on our first date.
那天是交往一周年纪念日，我们去了那个卡迈克尔餐馆，就是我们第一次约会去的那个。
-
7. Remember, the place where I stole the blue French horn for Robin?
还记得吗 我在那里为Robin偷了那个蓝色圆号。
-
8. Oh, right, that was you.
哦 想起来 原来是你啊。
-
9. I knew that was somebody I knew.
我就说是哪个我认识的人干的。
-
10. What?
什么。