<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第02 - Coming Back (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. But you know what made it truly wonderful?
咱这生活滴这么得瑟你知道是咋整的不。
-
2. Being here with my wife...
还不因为和咱家老伴儿一块儿啊。
-
3. The beet in my borscht, the fur on my hat,The only person I've ever been attracted to, ever.
人简直是罗宋汤中的小甜菜 帽子上的翻毛盖，我这辈子也就稀罕我老伴儿。
-
4. I feel the same way about Kyle...
哎呀 这跟我家Kyle咋一样一样捏。
-
5. My plutonic friend from work.
工作上永远的朋友。
-
6. Is it just me, or did that feel like we hit an old gypsy woman?
是我错觉了 还是我们把一吉卜赛老娘们给撞了。
-
7. Yep. Old gypsy woman.
坏事儿 还真是吉卜赛老娘们啊。
-
8. Good call, barnovski. Oh, well, she's just a peasant.
可不嘛 Barnovski 得啦 不就一乡下老娘们吗。
-
9. Home, Smirnoff.
回家吧 斯密尔诺夫。
-
10. Wait, she's saying somethink!
等会儿 她有话要说。