<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第09 - Platonish (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. It's a basketball under his shirt!
是个藏在他球衣下的篮球。
-
2. Blow the freakin' whistle!
快他妈吹哨子啊。
-
3. Anyways, Barney's right;
无论如何 Barney是对的。
-
4. I would absolutely let the bar blow up.
我绝对会让酒吧炸的灰飞烟灭。
-
5. But you'd die, and Lily would die, too.
但你会死掉啊 Lily也会没命的。
-
6. Yeah, but then we could haunt the bar for eternity
是啊 但这样我们就可以永远在萦绕在酒吧里了。
-
7. like we always planned. Anyways, Robin's your girl.
这正是我们的计划 不管怎样 Robin是你的女孩。
-
8. Why do we keep coming back to this?
我们怎么又回这儿来了。
-
9. It's fun. Tickets are cheap. Gets us out of the house.
比赛很有趣 票又便宜 我们不用宅在家里了。
-
10. No, me and Robin.
不 我和Robin的话题。