<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第12 - The Rehearsal Dinner (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. That is awful.
简直糟糕透顶。
-
2. You're a frickin' weirdo.
你丫绝壁是个怪胎。
-
3. Such a weirdo.
妥妥儿的怪胎。
-
4. Careful, watch the robe.
小心点 别弄脏了袍子。
-
5. Anyway,for reasons only you guys and Robin
但是吧，因为某些只有你们和Robin能理解。
-
6. but nobody normal like me would understand,she got cranky.
而像我这样的正常人所不能理解的原因，Robin变得超暴躁。
-
7. And she laid down the law.
然后立下规矩。
-
8. No more surprises.
不许再搞惊喜。
-
9. But you love surprises.
但是你明明爱死惊喜了嘛。
-
10. Almost as much as I love lickin' myself!
你爱惊喜就跟我爱舔自己一样。