<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第12 - The Rehearsal Dinner (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. as much as I'd trust Marshall with Pop Secret.
就跟我信Marshall会抖出秘密一样傻。
-
2. I can keep a secret!
我能保守秘密的。
-
3. I can keep a secret real good.
为了保守秘密我能守口如瓶。
-
4. I can keep a secret like nobody's business,'cause it is nobody's business.
我保守秘密的时候 就跟这秘密不关任何人的事儿一样，因为它本身就不关任何人的事儿。
-
5. 'Cause it's a secret,and I'm keeping it!
因为它是个秘密，而且我没有把它说出来。
-
6. Does Marshall shave his back?
Marshall刮后背吗。
-
7. No, I shave it for him. Damn it!
他才不刮呢 都是我替他刮 该死。
-
8. Ooh!
对了。
-
9. I should call Marshall.
我该给Marshall打个电话。
-
10. I bet he's in on this.
我敢肯定他也知道晚宴的事儿。