<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第13 - Bass Player Wanted (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. And, kids, that's the first drink your mother ever bought me.
孩子们 这就是你们妈妈给我买的第一杯酒。
-
2. Hey, Barney, I'm so sorry I missed your rehearsal dinner.
嘿 Barney 真抱歉错过了你们的预演晚宴。
-
3. Oh, that's okay.
哈 没关系。
-
4. We didn't even know you weren't here, jerk.
我们都没发现你没在这呢 混蛋。
-
5. Listen, I know that I can't make up for being late,But I did get you a-a special gift.
听着 我知道我的迟到无法弥补啦，我给带了一份特别的礼物。
-
6. Well, hand it over, fathead.
好啊 交过来啊 傻蛋。
-
7. Well, you might want to wait until after the wedding photos.
不过 你可能想等到照完婚礼照片时再要。
-
8. Hand it over now, travel breath.
现在给我呈上来啊 口臭男。
-
9. Okay, Barney, I'll hand it over.
好吧Barney 我这就给你呈上来。
-
10. Oh, god, it's the fourth slap! I don't know why I was so obnoxious.
天哪 这是第四个耳光 我不知道我干嘛这么紧张。