<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第16 - How Your Mother Met Me (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. A few weeks ago,I was on a date, and it worked.
几周前，我去约会 这招奏效了。
-
2. And then I was on another date and it worked again,so I figured it would work all the time.
然后我去另一个约会 又成功了，所以我想它还真就百发百中。
-
3. Well, now you know it doesn't work all the time.
现在你也知道它不会百发百中了吧。
-
4. Yeah.
是啊。
-
5. Although two out of three...
不过三发两中还算是...。
-
6. Is this what it's gonna be like?
一切终将如此吗。
-
7. Being single in New York?
这就是在纽约单身的后果吗。
-
8. Even the nice guys turn out to be total creeps?
就算是蛮好的一个人 也会变成怪胎吗。
-
9. I have gotten pretty creepy since I moved here.
我搬来这里的确变成怪胎了。
-
10. I feel so lost right now.
现在我觉得无比迷茫。