<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第16 - How Your Mother Met Me (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. Kids, the night your Aunt Lily and Uncle Marshall got engaged,the night I met Aunt Robin, was the night of your mom's 21st birthday.
孩子们 你们的Lily阿姨和Marshall叔叔订婚那晚，我初见Robin阿姨那晚 是你们妈妈的21岁生日。
-
2. Happy birthday.
生日快乐。
-
3. -W-Where's Max? -He couldn't get a cab.
-Max去哪了 -他说他打不到车。
-
4. Which is code for "Waited until the last minute to get me a birthday gift."
也就是说他最后一秒才想起来要给我买礼物。
-
5. Although...
不过。
-
6. he always nails it.
他每次都买对了。
-
7. Two years ago, he got me an exact replica
两年前 他送了我一台跟《荒唐小混蛋奇遇记》。
-
8. of the Pee-wee's Big Adventure bike.
海报上一模一样的自行车。
-
9. And last year, he got me a one-man band suit
去年他送了我一套光杆乐队服。
-
10. including knee cymbals.
膝盖上还绑了一对钹。