<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第17 - Sunrise (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. if I could just, you know, take the whole world's advice
如果我真的 能听所有人的话。
-
2. and-and move on and find someone else, that wouldn't be love.
放下过去重新开始另觅他人的话 那就不叫爱了。
-
3. That would be...
那是...。
-
4. that would be some other disposable thing
那是唾手可得毫无价值不值珍惜的。
-
5. that is not worth fighting for.
根本不值得你为之坚守奋斗的东西。
-
6. But I-- that is not what this is.
但是我...对Robin的感情不是那样的。
-
7. So, please, can I have the locket?
所以 求你了 能把挂坠给我吗。
-
8. Cuckoo.
我脑抽了哦。
-
9. I think we should get back together.
我觉得我们还是复合吧。
-
10. And... new day.
又是新的一天。