<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第17 - Sunrise (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. That's correct.
是的。
-
2. Although, now that I say it out loud,it does sound kind of ridiculous,because there's no such thing as ghosts.
但是 我现在把这句话说出来，感觉的确有点可笑，因为世界上根本没有鬼。
-
3. Right?
对吧。
-
4. You have outflanked me, Front Desk Guy!
算你狠 前台男。
-
5. Victory is yours!
你赢了好吧。
-
6. The truth is, there was a ghost in that room.
可真相是 这房间里的确有鬼。
-
7. You see, minutes earlier,Marshall had been in the middle of the worst fight
因为 几分钟之前，Marshall正经历他婚姻中。
-
8. of his marriage,when all of sudden, Lily stormed out.
最激烈的吵架，突然之间 Lily夺门而出。
-
9. Damn it, Lily.
该死 Lily。
-
10. This is so unfair.
这也太不公平了吧。