<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第19 - Vesuvius (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. I know this story, too.
这个故事我也听过了。
-
2. -Really? -Mm-hmm. Yeah. Robin and Lily get in a big fight.
-真的吗 -嗯 听过 Robin和Lily大吵了一架。
-
3. And then, a few minutes later, there's a knock at the door.
接下来 几分钟之后 有人敲门。
-
4. Hello.
如何啊。
-
5. -I've told you this one before. -A few times.
-这个故事我也给你讲过了 -讲了好几遍呢。
-
6. Uh, I'm just a boring old man who won't stop spinning yarns.
哎 我就是个无趣的老头 只知道不停地讲过去的故事。
-
7. Oh, hey. I love your yarns.
别这么说 我爱听你的故事。
-
8. I hope you never stop spinning them.
我希望你永远讲不完呢。
-
9. But...
不过...。
-
10. You're the love of my life, pooh bear.
你是我一生的挚爱 宝贝。