<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第21 - Gary Blauman (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. I mean, we might really never see him again.
大概 我们真的就再也见不到他了。
-
2. Because I remember at our wedding
因为我记得在我俩的婚礼上。
-
3. looking out and thinking,"Man, everyone here means so much to me."
环视一周 想着,"天呐 在座的每个人都对我那么重要"。
-
4. A bunch of those people,you know, I haven't seen them since.
可是其中很多人,你们知道吗 我从那之后再也没见过了。
-
5. And that's how it goes, kids.
生活就是这样 孩子们。
-
6. The friends, neighbors, drinking buddies
朋友们 邻居们 酒友们。
-
7. and partners in crime you love so much
还有年轻时那么喜欢在一起。
-
8. when you're young, as the years go by,you just lose touch.
干坏事的小伙伴们 随着时间流逝,就这么失去联系了。
-
9. That being said,I did manage to keep track of a few people.
虽然这样说,我还是跟一些人一直保持着联系。
-
10. Carl's still behind the bar at MacLaren's.
Carl还在麦克拉伦的吧台后面。