<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第22 - The End of the Aisle (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
  
  
  
  - 
    
      
       
        
          
        1. I vow to cry less during this vikings season.
      
       
    
    
      我发誓 这次维京队的赛季少哭一点。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        2. Mm, with that secondary, I wouldn't make that promise.
      
       
    
    
      至于这个嘛 要是我我就不发这个誓。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        3. I vow to keep at least 80% of these vows.
      
       
    
    
      我发誓 遵守80%以上誓言。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        4. That seems high.
      
       
    
    
      这指标有点高啊。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        5. And I vow to keep updating them as we go.
      
       
    
    
      我还要发誓 我会随着我们的前进不断更新誓言。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        6. Because one set of vows,it can't cover a lifetime of growing
      
       
    
    
      因为仅凭一套誓言,不足以面对我们以后相守到老。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        7. and changing with you,of raising children with you...
      
       
    
    
      风雨同舟,抚育子女。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        8. ...falling more and more in love with you every day,Lily Aldrin, which is what I vow to do
      
       
    
    
      一天比一天更爱你的人生,Lily Aldrin 我发誓。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        9. for the rest of my life.
      
       
    
    
      我余生都会一直爱你。
    
    
   
  
  - 
    
      
       
        
          
        10. Crap. I already broke my crying vow.
      
       
    
    
      完了 我已经破了不哭的誓言了。