<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第23 - Last Forever (1) (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. you claim to be from?
地方叫什么来着。
-
2. Canada.
加拿大。
-
3. I have literall never heard of that place.
我对天发誓我从来没听说过这个地方。
-
4. When'd you move here, anyway?
不理他 你什么时候搬过来的。
-
5. Two months ago.
两个月前。
-
6. -How do you like it? -Honestly,it-it's been a little tough.
-觉得纽约怎么样 -说实话，日子有点不好过。
-
7. I moved here for this on-air reporter job at Metro News 1,thinking it was gonna be my big break,only to find out
我为了做都市新闻一台的电视记者搬过来，本想着能借此机会出人头地的，没想到。
-
8. that our viewership mostly consists of DMV waiting rooms
我们的观众基本上都是坐在机动车辆管理局等候室里无所事事的人。
-
9. and people plugging in their TV for the first time.
和以前从来没看过电视的人。
-
10. To top it all off, I have no friends.
最让人郁闷的是 我一个朋友都没有。