<< 老爸老妈的浪漫史 第8季 第24 - Last Forever (2) (1080p AMZN WEB-DL x265 Silence)集>>
-
1. Those are my initials: T.M.
这个T.M.是我名字的缩写。
-
2. -Tracy McConnell. -Um, no, Tracy McConnell,it's T.M.-- Totally My umbrella.
-Tracy McConnell -不对啊 Tracy McConnell，T.M.是这个意思 就是我的伞。
-
3. Uh, your T.M.-- Terribly Mistaken,because this umbrella has always belonged T.M.:
你的T.M.代表的是 大错特错，因为这把伞一直都是T.M.的。
-
4. To Me.
是我的。
-
5. Although... I did lose it for a few years there.
不过几年前 这伞我确实丢过一阵。
-
6. Um... so, I went to this dance club...
是这么回事儿 那次我是去了一家夜店。
-
7. On St. Patrick's Day.
在圣帕特里克节那天。
-
8. ...on St. Patrick's Day.
在圣帕特里克节那天。
-
9. And you left it there.
然后你就把伞落那儿了。
-
10. And I left it there.
然后我就把伞落那儿了。