<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第04 - The Stinson Missile Crisis集>>
-
1. Your womb is a temple.
你的子宫是个神殿。
-
2. - Your womb is a - Okay,I get it!
- 你的子宫是 - 好了 我知道了!。
-
3. I feel terrible we didn't listen to what Lily wanted!
我们真不应该不听Lily的需要。
-
4. I know,so do I.
我知道 我也是。
-
5. The truth is,I thought I'd be married by now and going through all this stuff alongside you guys.
事实是 我本以为我这会已经结婚了 和你们一起经历这些事情。
-
6. But even if I meet the girl of my dreams right this second,I'm still one night and nine months away from having a family of my own.
但就算我下一秒钟就遇到我的梦中情人 我还是要等一晚上加九个月才能有自己的家庭。
-
7. And that's assuming the mother of my children is just a huge slut.
还要假设我孩子的母亲是个荡妇的前提下。
-
8. Don't lose hope,Ted.
不要放弃希望 Ted。
-
9. That slut is out there.
荡妇就在那。
-
10. Thanks,buddy.
谢谢你兄弟。