<< 老爸老妈的浪漫史 第9季 第05 - Field Trip集>>
-
1. This is a very thin sweater.
这毛衣相当单薄。
-
2. So please,if you must tell your story... just make it cheerful.
拜托大家 如果必须要讲故事... 尽量讲得明朗欢乐些。
-
3. Cheerful. Okay...
明朗欢乐 好吧...。
-
4. Then I'm gonna grab those corporate... employees...
那我就抓住这些企业... 员工...。
-
5. by their sweaty,dangling... hands...
的摇来晃去汗淋淋的... 手...。
-
6. and squeeze until those greedy sons of... parents...
拼命挤压 直到这些贪婪儿子的... 父母...。
-
7. realize that I'm the baddest mother... nature lover around.
意识到我是这世界上最强悍的... 自然爱好者。
-
8. It's like watching The Breakfast Club on TBS.
简直就像看TBS的早餐俱乐部。
-
9. So what did he say?
那他咋说呢?。
-
10. Marshall,bend down so I can put my arm around you.
Marshall 弯下腰来 这样我能把手搭在你肩膀上。